《空下的约定:掌中乐园》移植到PSP平台

文章来源：网络整理作者：11下载吧发布时间：2022-08-26 20:04:48

《天空下的约定：掌中的天堂》 2008年10月4日，TGL宣布《蓝天下的约定（）》将移植到PSP平台。2009年发售。

《蓝天下的约定》是该剧公司于2006年在PC平台上发布的十八禁爱情冒险游戏，获得了“2006美少女游戏奖”奖、纯爱作品奖、玩家支持奖和主题歌曲奖励和其他奖励。该作品于2007年4月被改编成动画，同年5月被TGL移植到PS2平台。

该游戏正在销售中。. . 6月25日。。. 今天刚好5个月。这真的是很长的路要走。对于一个带有原文翻译的游戏的本地化青空下的约定攻略，确实花费了太多时间。但。. 实际上是原始翻译文本。. . 但是，这次添加的文字并不多。首先是新加入的工藤千寻路线的翻译，然后每条路线18X的重写都要翻译。那些花了大约2-3个月。后来最新还是不顺利，最新的时间也不算多，我这边的情况也基本差不多。但幸运的是，它终于完成了，尽管还有很长的路要走。

这个版本的清空，官方已经非常认真的和谐了。除了18X部分，很多地方也做了改动，失去了原有的精髓。这次汉化本着尽可能还原这个本质的原则，做了一些调整，所以很可能会造成一些逻辑上的不一致，不过这应该问题不大。好了，废话不多说，让我们进入主菜。

人物介绍

星野空气 (ほしのわたる

这部作品的主角。中学二年级学生。一个充满激情的个性，即使做不到，也会想办法实现。在中学流行，即使我没有注意到。优秀的运动技能，但学习成绩差。画眉中唯一的男中学生。每次考试，都是靠开次和直子的帮助，低空过关。

擅长钢琴、吉他等钢琴演奏，经常一边在画眉屋顶看星星一边弹奏。没有我不擅长的项目（除了学校），我觉得我的性格很容易感到无聊，灰二认为虽然每个人都擅长。

泽城梨奈 (さわきりんな)

中学二年级学生。故事一开始就来到画眉的“新人”。不要主动接近其他寄宿生，避免与你交流。为了拉近琳娜和寄宿生的关系，杭提出用马拉松来决出胜负。如果杭赢了，琳娜每晚都会和你一起喝水。如果杭输了，她将永远离开不规则鸽舍，琳娜接受了这一点。挑战。中长距离赛事实力处于省级水平。何航的运动技能也很出色，但学习成绩也很差。

叶山灰次 (はやまうみ)

2-A连长兼初中学生会文员。他是青梅竹马，认识杭六年。他和杭是隔壁邻居。她生性胆小，经常躲在房间的角落里抽泣。他擅长做饭，在卧室负责做饭。他经常穿上运动服，清理后院的家庭菜地。另外，因为除了海吉以外没有人会做饭（包括棚户头），当海吉生病或因其他原因不能做饭时，画眉就会陷入危机。

片桐直子 (あさくらなおこ)

三年级A班班长兼初中学生会长。初中的时候，她就展现出好中学生容易亲近的一面，但回到宿舍才显露本色，表里如一。它被评估为覆盖着一层厚厚的牛皮。事实上，他平时经常拿宿舍的学生开玩笑，但他为了保护中学的宿舍学生而坚决反击（=试图关闭宿舍）。

六条宫（ろくじょうみやほ）

初中一年级学生，中学生会成员。中学班主任的女儿青空下的约定攻略，代班长。她原本只是一个不懂事的女儿，但在宿舍里受到的种种刺激，却渐渐发生了变化。技术很差，不会做饭，运动白痴。打鸡蛋几乎肯定会导致鸡蛋破裂。特技是一个带有严肃解释的笑话，让观众看起来很尴尬。他有一次偶然来到宿舍，受到主角的热情款待，留在了宿舍。他有一个非常严重的M属性。

藤村静雄 (ふじむらしず)

初中一年级学生，中学生会成员。他没有得到父母的照顾，遇到杭时也没有丝毫的爱意。从入学开始就破例住在宿舍里，在香织和其他寄宿生的生活中逐渐表现出爱意。虽然他很擅长做家务，但和宫野一起做饭的时候（宫须说），其实所有的准备工作都是静做的。

雾岛桑迪 (きりしまさえり)

中学老师，画眉头。自从丽娜加入排球俱乐部以来，她还担任了俱乐部的社会顾问。事实上，他是一名教师，没有任何榜样，有时他会在居民面前喝得烂醉如泥。与直子的争论是司空见惯的，但他们却屡屡被击败。